Teilentladungsprüfgeräte mit Stoßspannung
Die Teilentladungsprüfgeräte von SCHLEICH kombinieren die Stoßspannungsprüfung mit der Teilentladungsanalyse in einem leistungsstarken Prüfkonzept, mit dem sich die Isolationsqualität elektrischer Wicklungen beurteilen lässt – insbesondere bei Motoren, Generatoren, Transformatoren und Spulen.
Die Stoßspannungsprüfung simuliert elektrische Belastungen, wie sie beispielsweise beim Umrichterbetrieb, durch Schaltvorgänge oder Spannungsspitzen entstehen. Dazu wird ein aufgeladener Stoßkondensator mit sehr kurzer Spannungsanstiegszeit auf das Prüfobjekt (DUT) geschaltet. Das Ziel besteht darin, Isolationsschwächen, Windungsschlüsse oder Fertigungsfehler frühzeitig zu erkennen.
In parallel, partial discharge (PD) is detected and evaluated. Partial discharges are localized insulation breakdowns that do not immediately lead to a complete short circuit but damage the insulation long-term. The measurement is standard-compliant, highly sensitive, and frequency-selective.
Key Facts:
- Early detection of insulation faults through surge test and PD analysis
- Ideal for series production, quality assurance, and development
- Automatable and integrable into existing production processes
- Perfect for use in maintenance, repair, and fault diagnosis
MTC2 R7
Universal winding test devices with partial discharge testing
Zur Ermittlung der Frequenzumrichtertauglichkeit von Wicklungen ist die Teilentladungsprüfung auf Basis der DIN EN 60034-18:2014 die einzig taugliche Methode.
Die Teilentladungsprüfung findet in Kombination mit der Stoßspannungsprüfung statt.
Test equipment and its TEST VOLTAGE for the PD test
- 6 kV
- 12 kV
- 15 kV
- 25 kV
Parameters measured
- PDIV – Partial Discharge Inception Voltage
- RPDIV – Repetitive Partial Discharge Inception Voltage
- RPDEV – Repetitive Partial Discharge Extinction Voltage
- PDEV – Partial Discharge Extinction Voltage
Ideal for
- Automotive
- Research and Development
- Test laboratory
- Repair
- Maintenance
- Service
MTC3 R2
Universal Winding Tester unlimited - with partial discharge test
Zur Ermittlung der Frequenzumrichtertauglichkeit von Wicklungen ist die Teilentladungsprüfung auf Basis der DIN EN 60034-18:2014 die einzig taugliche Methode.
Die Teilentladungsprüfung findet in Kombination mit der Stoßspannungsprüfung statt.
Test equipment and its TEST VOLTAGE for the PD test
- 6 kV
- 15 kV
Parameters measured
- PDIV – Partial Discharge Inception Voltage
- RPDIV – Repetitive Partial Discharge Inception Voltage
- RPDEV – Repetitive Partial Discharge Extinction Voltage
- PDEV – Partial Discharge Extinction Voltage
Ideal for
- Automotive
- Research and Development
- Test laboratory
VoltageAnalyzer
Precise partial discharge voltage measurement directly at the winding
For production and test laboratories.
- Direct voltage measurement on the device under test —no cable-related interference
- 3-channel precision high-frequency probe
- Super fast measurement
- High measurement resolution
- Plus partial discharge measurement with passive or active antenna
- Built-in measurement point switch-over
- Ideal for demanding tests


Good to know:
Die Teilentladungsprüfung mit Stoßspannung
Die Teilentladungsprüfung, auch „TE-Prüfung“ oder englisch „PD-Test“ genannt, zählt zusammen mit der Stoßspannungsprüfung zu den heute wichtigsten und aussagekräftigsten Prüfmethoden, um Probleme in Wicklungen zuverlässig zu erkennen. Sie deckt eine Vielzahl von Isolations-, Material- und Produktionsfehlern gnadenlos auf.
Why the PD test is so important.
Electric motors, generators, rotors, stators, transformers, valve coils, winding goods of all kinds, and much more can only be operated safely and durably if they exhibit high electrical insulation strength, good material quality, and flawless manufacturing. Poor insulation can quickly lead to total failure.
Mithilfe der Teilentladungsprüfung in Kombination mit der Stoßspannungsprüfung können Sie die Qualität der Wicklung und des Isoliersystems sowohl im Inneren der Wicklung als auch zum Blechpaket hin ermitteln.
To cover almost all spaces of the Test of winding goods, SCHLEICH has developed an extensive portfolio of test devices from 1,000 to 15,000 V.
Die Teilentladungsprüfung kann allerdings nicht alle bekannten Prüfmethoden ersetzen. Deshalb besteht ein Prüfgerät bzw. Prüfautomat in den meisten Fällen aus der Kombination verschiedener Prüfmethoden. Die Ausgangsbasis ist dabei immer die Stoßspannungsprüfung, am besten in Kombination mit der TE-Prüfung.
Where testing takes place at the device under test .
Die Stoßspannungsprüfung ist der »Tiefe Blick in die Wicklung«:
- within the winding from turn to turn
- from winding to winding
- from phase to phase
- from the winding to the laminated core
That won't work with a high voltage test .
high voltage test s do not allow for such a high level of testing depth. The ultimate solution is a combination of surge voltage and partial discharge testing.
Diese Fehler deckt die Teilentladungsprüfung ergänzend zur Stoßspannungsprüfung auf.
- Inadequate frequency converter suitability
- Insufficient insulation clearances
- poorly placed phase separators
- insulation weaknesses
- enameled copper wire defects
- spacing issues between turns with high potential differences
- spacing issues between phases
- Distance issues with the laminated core
- spacing issues between layers
- …
How does the PD test technically work?
Das Stoßspannungsprüfgerät erzeugt grundsätzlich einen Hochspannungsimpuls mit sehr hoher Flankensteilheit.
To do this, the pulse capacitor integrated into the device is charged to the desired voltage . As soon as the TEST VOLTAGE is reached, the test set connects the charged capacitor to the winding under test via a very fast semiconductor switch. This results in a resonant circuit consisting of the inductance of the device under test and the charged capacitor. The impulse response at the resonant circuit is initially a very steep voltage rise, followed by the typical voltage waveform in the form of a damped oscillation.
If defects of the type described above are present, the application of higher test voltages does not necessarily lead to a high-energy flashover discharge. However, at the damaged area, when the partial discharge inception voltage is exceeded, partial, low-energy discharges can occur. These are neither visible nor audible. Nevertheless, they often lead to complete insulation failure in a short time.
Partial discharge is also referred to as pre-discharge, as it already occurs at low test voltages. They are therefore a kind of 'harbinger' for impending damage.
This is precisely what makes partial discharge testing so interesting and significant.
This is how partial discharge testing is performed.
Die Teilentladung ist eine Begleiterscheinung der Hochspannungsprüfung mit Wechselstrom (AC) und/oder der Stoßspannungsprüfung.
Since every electrical discharge emits an electromagnetic wave, partial discharges can be easily detected using an antenna. This works best with open windings. In other words, this is always the case when the winding is not enclosed in a metal casing, as is the case with a fully assembled Motor or a generator.
Since partial discharge also propagates on the Connection lines of the device under test, for windings completely shielded with metal, partial discharge can alternatively be measured with a coupling module.
The requirements for a partial discharge test device for winding systems.
SCHLEICH partial discharge test devices feature the following characteristics:
- standard-compliant testing
- Surge voltage pulses with high voltage steepness
- very fast measurement technology with high resolution
- Determination of the
- Inception voltage
- repetitive inception voltage
- repetitive extinction voltage
- Extinction voltage
- fully automatic analysis
- Fully automatic switch-over between the various winding terminals of the test object
- Development, Production, and Service – Made in Germany
SCHLEICH surge test/partial discharge test devices are based on over 30 years of experience and pioneering work. From the very beginning, the measurement technology was not analog but always designed digitally. Fundamentally, the latest technologies are always applied.
This is how you find the suitable partial discharge test device.
Wenn Sie ausschließlich Teilentladungsprüfungen an Ihrem Prüfobjekt durchführen möchten, ist ein Einzelprüfgerät die richtige Wahl. Dieses enthält die Stoßspannungsprüfung als Ausgangsbasis zur Ermittlung der Teilentladung.
If the device under test requires additional tests, we recommend our combination testers/multifunction testers. These allow for the integration of supplementary test methods such as partial discharge, high voltage test AC (plus partial discharge if needed), ohmic Resistance test, rotating-field testing, etc. The fully automatic test method switching ensures that no test leads need to be manually reconnected to the device under test during the test.
Thanks to the intuitive and convenient operation of our surge testers, every test is run quickly, precisely, and cost-effectively.
The SCHLEICH Product Portfolio – expect more!
Surge testers with partial discharge
- Stoßspannung von 1.000 V bis zu 50.000 V
- Partial discharge from 1,000 V up to 15,000 V
- Expandable with any additional components needed test method
- Standardized interfaces such as RS 232, Ethernet / LAN, USB for PC communication
- 24 V digital I/O for communication with the PLC
- Expandable to Industrial Ethernet and fieldbus systems for PLC communication
- Virtually unlimited storage space for test plans and test results
- All parameters are determined via the software
Custom test devices and systems
- Single and combination test devices
- Automatic test systems/test systems with relay matrix
(2, 3, 4, 6, 9, 12, 15, 18, 21 … 100 terminals) - Complete test workstations
- Production lines with transfer systems
- EOL workstations
- Large-scale systems
All-round Service
- Professional consultation with technical expertise
- Thorough initial Commissioning
- Regular certified calibration
- After-sales support by our service team
- Service by phone, via remote maintenance, or on-site
- Tailored training courses
- SCHLEICH.CARE.PREMIUM


Do you require personal product consultation?
provide s happy to provide you with comprehensive support and advice on all of our products and services.
Give us a call or send us an email!

